-
1 монастырская столовая
adjconstruct. Refektorium, RemterУниверсальный русско-немецкий словарь > монастырская столовая
-
2 монастырская столовая для тех
1) General subject: misericord2) History: misericordeУниверсальный русско-английский словарь > монастырская столовая для тех
-
3 монастырская столовая для тех, кому разрешалось не поститься
Religion: misericord, misericordeУниверсальный русско-английский словарь > монастырская столовая для тех, кому разрешалось не поститься
-
4 misericord
[mɪ'zerɪkɔːd] -
5 misericorde
[mɪ'zerɪkɔːd] -
6 misericord
сущ.;
ист.
1) послабление в монастырском уставе
2) монастырская столовая для тех, кому разрешалось не поститься
3) кинжал, которым добивали поверженного врагаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > misericord
-
7 misericorde
(историческое) послабление в монастырском уставе монастырская столовая для тех, кому разрешалось не поститься откидной стул на хорах церкви кинжал, которым добивали поверженного врагаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > misericorde
-
8 misericorde
misericorde
1> _ист. послабление в монастырском уставе
2> монастырская столовая для тех, кому разрешалось не поститься
3> откидной стул на хорах церкви
4> кинжал, которым добивали поверженного врага -
9 misericord
[mɪ`zerɪkɔːd]послабление в монастырском уставемонастырская столовая для тех, кому разрешалось не поститьсякинжал, которым добивали поверженного врагаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > misericord
-
10 Refektorium
-
11 Remter
-
12 misericord(e)
[mıʹzerıkɔ:d] n ист.1. послабление в монастырском уставе2. монастырская столовая для тех, кому разрешалось не поститься3. откидной стул на хорах церкви4. кинжал, которым добивали поверженного врага -
13 misericord(e)
[mıʹzerıkɔ:d] n ист.1. послабление в монастырском уставе2. монастырская столовая для тех, кому разрешалось не поститься3. откидной стул на хорах церкви4. кинжал, которым добивали поверженного врага -
14 misericord
1. n ист. послабление в монастырском уставе2. n ист. монастырская столовая для тех, кому разрешалось не поститься3. n ист. откидной стул на хорах церкви4. n ист. кинжал, которым добивали поверженного врага -
15 refectory
монастырская трапезная; столовая ( в некоторых колледжах)* * *столовая ( в колледже); трапезная ( в монастыре) -
16 трапеза
1) ( стол с пищей) dining table with meal2) (столовая в монастыре, монастырская трапезная) refectory, сокр. ref, monastery canteen; истор. frater3) (престол в алтаре; см. престол II) trapeza4) ( приём пищи) repast; (особ. в монастыре) refection
См. также в других словарях:
Бачковский монастырь — архитектурный комплекс, памятник средневекового искусства и действующий монастырь в Болгарии (см. Болгария). Вторая по значению после Рильского монастыря (см. Рильский монастырь) святыня Болгарии. Расположен в горах Родопы, на берегу реки… … Географическая энциклопедия
ТРАПЕЗНАЯ — ТРАПЕЗНАЯ, ой и (устар.) ТРАПЕЗНАЯ, ой, жен. Монастырская столовая. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТРАПЕЗНАЯ — ТРАПЕЗНАЯ, ой и (устар.) ТРАПЕЗНАЯ, ой, жен. Монастырская столовая. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БАЧКОВСКИЙ МОНАСТЫРЬ — БАЧКОВСКИЙ МОНАСТЫРЬ, архитектурный комплекс, памятник средневекового искусства и действующий монастырь в Болгарии. Расположен в горах Родопы (см. РОДОПЫ), на левом берегу реки Чепеларска, в 29 км от Пловдива (см. ПЛОВДИВ) (в 11 км от Асеновграда … Энциклопедический словарь
ВЫГОЛЕКСИНСКОЕ ОБЩЕЖИТЕЛЬСТВО — (Выговская пуст.), крупнейший центр старообрядцев беспоповцев, положивший начало поморскому согласию; состояло из Выговского (муж.) и Лексинского (жен.) общежительств под единым управлением. В. о. было основано в окт. 1694 г. церковным дьячком из … Православная энциклопедия
ЗАЧАТИЯ ПРАВЕДНОЙ АННОЙ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ ЖЕНСКИЙ МОНАСТЫРЬ — (cтавропигиальный МП РПЦ), находится в Москве, во 2 м Зачатьевском пер., д. 2, близ ул. Остоженка. Основан, вероятно, в 80 х гг. XVI в. на участке древнейшей жен. обители столицы московского во имя прп. Алексия, человека Божия, мон ря. Древнейшая … Православная энциклопедия
трапезная — ой; ж. Помещение для трапезы в монастыре. Монастырская т. Обедать в трапезной. * * * трапезная 1) в монастырях столовая с церковью при ней; русские трапезные XVI XVII вв. большие 1 , 2 столпные или бесстолпные залы, часто с открытыми террасами… … Энциклопедический словарь
Трапезная — (устар. трапеза) (греч. τραπέζι стол) церковное помещение (часть храма, хозяйственного здания или отдельно стоящая постройка) для совместного приёма пищи, богослужений, а также общественных нужд. Содержание 1 Отдельно стоящее здание … Википедия
ЗАДОНСКИЙ ТЮНИН (ТЮНИНСКИЙ) БОГОРОДИЦЕ-ТИХОНОВСКИЙ В ЧЕСТЬ ИКОНЫ БОЖИЕЙ МАТЕРИ «ЖИВОНОСНЫЙ ИСТОЧНИК» ЖЕНСКИЙ МОНАСТЫРЬ — (Липецкой епархии), находится в 5 км севернее г. Задонска Липецкой обл., на левом берегу р. Дон, близ дороги, соединяющей задонский в честь Рождества Пресвятой Богородицы мужской и задонский Тихоновский в честь Преображения Господня женский… … Православная энциклопедия
Братск — У этого термина существуют и другие значения, см. Братск (значения). Город Братск Флаг Герб … Википедия
Минеральная вода — Минеральные воды воды, содержащие в своем составе растворённые соли, микроэлементы, а также некоторые биологически активные компоненты. Среди минеральных вод выделяют минеральные природные питьевые воды, минеральные воды для наружного… … Википедия